January 14th, 2021

\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎仕事にまつわる面白表現

今日は仕事にまつわる面白表現をみてみましょう！

cut corner - 手抜きする
*角を曲がらずに土地を横切る=ショートカット、の意味から来ています。

e.g. Don’t cut corners when making your presentation.
プレゼン作るときに手抜きしちゃダメだよ。

it’s not rocket science - 簡単なことだよ。
*ロケット科学みたいに難しいものではない、の意味です。

e.g. Just fill in the application. It’s not rocket science!
この申込書を書くだけ。簡単だよ。

on the back burner -優先順位が低い
*burnerはコンロのこと。文字通りの意味は「～は奥のコンロにある」ですね。

e.g. I have so many tasks but this feedback is on the back burner.
やることたくさんあるけど、このフィードバックは優先順位が低いよ。

burn the midnight oil - 夜遅くまで仕事する
*真夜中の油を燃やす＝遅くまで仕事する、の意味。

e.g. I’m burning the midnight oil this week to get my project done.
今週はプロジェクトを終わらせるために、夜遅くまで仕事してるよ。

back to square one - 振り出しに戻る
*"square one"だけで「出発点」という意味。

e.g. Oh no, I didn’t save my data. Now I’m back to square one!
あ！データを保存しなかった。振り出しに戻ったよ、、、

ぜひ、使ってみてください♪

#イディオム