August 19th, 2020

\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎夏に使いたいエクササイズ系イディオム

夏はエクササイズにぴったりの季節ですね！
ワークアウトやフィットネスに関連する表現が色々あります。
いくつかみてみましょう！

in good shape - 健康的なこと、調子が良い

e.g. Wow, you were able to run that far?! You’re in good shape!
わあ、そんなに遠くまで走れるの？健康的だねえ。

fit as a fiddle - 健康的なこと、元気（年配の方がよく使うようです）

e.g. My grandma is fit as a fiddle. She walks everywhere.
祖母は本当に健康だよ。どこにでも歩いて行くから。

throw in the towel - 諦めること
直訳は「タオルを投げ入れる」。 ボクシングの試合では、試合を続けるのは無理だとコーチが判断すると、
リングにタオルを投げ入れて試合を終了することから使われる表現。
ボクシング以外のシーンでも使えます。

e.g. I can’t beat this guy. His boxing moves are too good. I have to throw in the towel.
あいつには勝てない。奴のボクシングの動きは良すぎる。諦めるしかない。

summer bod - 自慢したくなる（見せたくなる）体
bodはbodyの省略形。

e.g. I need to work on my summer bod since we’re going to the beach.
海に行くから、見せる体にするために運動しないとなあ。

gym rat - ジムに行くのにはまっている人のこと

e.g. My friend is a gym rat. He goes to the gym twice a day, every day!
僕の友達はgym ratだよ。毎日、1日に2回もジムに行くんだから。

使ってみてください♪

#イディオム