2020/7/13

\月〜金、毎日お昼頃までに英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎野球観戦を楽しくする英語

スポーツ観戦は好きですか？
今日は野球観戦時のネタです！
アメリカの国民スポーツの一つである野球。今年はなかなか叶いませんが、本場アメリカの球場で野球観戦できたら
楽しいですね！

Ballpark　 野球場
「野球場（スタジアム）」のことは通常ballparkと言います。

例）Let's go to a ballpark today!
今日は野球場に行こう！

Inning 　回
野球における回はinningと呼ばれます。表と裏は、上と下で言い表します。

例）This is the bottom of what inning?
今、何回の裏ですか？

Let's go XX!!  　XX、頑張れー！
チームや特定の選手を応援する時は、このフレーズを使いましょう。

例）Let's go Giants!!
ジャイアンツ、行けー！

Strike him out!　三振に切って落とせ
対戦相手を三振にさせるくらい良い球を投げて欲しいときに。

Come on!   しっかりして！頑張れ！
「しっかりして！」の喝や「頑張れ！」と応援したいときに使いましょう。

例）Come on! We need a hit! 
しっかり！（次は）打って！！

Charge! 　行けー
chargeには「突撃する」するという意味があり、スラングで「いけー！」に近い表現として使われます。
スタジアムの電光掲示板で、この言葉が表示されているのをみたことがありますか？

That's it!　そう、それでいい！
野球観戦中に選手がナイスプレーをしたときに、「そうだよ、それでいい！」

７回表が終了すると、観客が立ち上がって「Take me out to the ball game」（わたしを野球に連れてって）を歌います。
みんな立ち上がって、大人も子供も一緒に歌うので、Ballparkに行く際には歌えるようにしておくと良いです。
野球好きの方は、検索してみてください。

​