October 12th, 2020

\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎秋を感じさせる表現

秋ですね。少しずつ肌寒い日が増え、紅葉もみられます。
今日は秋っぽいフレーズを学んでみましょう(^^)

out of the woods - 危険から抜け出す

e.g. We aren’t out of the woods just yet. We still have 20 more pages to write.
まだ危機からは抜け出していない。まだ20ページも書かないといけない。

turn over a new leaf - 心機一転、新たな生活を始める

e.g. I’m done procrastinating and doing nothing. It’s time to turn over a new leaf.
先延ばしにして何もしないのはもう終わりだ。新しい生活を始める時だ。

a bad apple - 悪い影響力を持つ人

e.g. He is a bad apple. He is teaching my son to steal.
彼は悪い影響があるよ。僕の息子に盗みを教えてるんだから、、、

get wind of something - 噂をきく

e.g. I got wind that we will be getting a new CEO soon.
新しいCEOが狂って狂って噂を聞いたよ。

can’t see the wood for the trees - 木を見て森を見ず

e.g. My supervisor thinks too small. She can’t see the wood for the trees.
僕の上司は小さく
考えすぎる。彼女は木を見て森を見ずだよ。

秋を感じさせるフレーズを使ってみたくなったら、ぜひトライしてみてください。

#イディオム