November 24th, 2020

\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎"dream"がつく英語の比喩表現のクイズ

英語は比喩表現が多いです。比喩表現は英語でmetaphor（メタファー）といいます。
今日は過去のツドウ（6/22）からのクイズです。
dreamを使った比喩表現です。以下は、どんな意味でしょうか？

It's like a dream!
嬉しいことがあった時に。

Are you still dreaming? 
寝ぼけたことをいう相手に、いたずらっぽく使ってみましょう。

In your dreams.　
少し皮肉っぽいので上級者向け！

Dream as if you'll live forever,  live as if you'll die today.
ジェームズ・ディーンの名言。

If you can dream it, you can do it!　
ウォルト・ディズニーの有名な言葉。







答えはこちら↓

It's like a dream!「夢みたい！」
Are you still dreaming? 「まだ寝ぼけてるの？」
In your dreams. 「夢の中だけでね（現実にはあり得ない）」
Dream as if you'll live forever,  live as if you'll die today. 「永遠に生きるつもりで夢見て、今日死んでもいいように生きる」
If you can dream it, you can do it! 「夢見ることができるなら、それは実現できる！」

#クイズ