November 11th, 2020

\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎Winterにちなんだイディオム

めっきり寒くなってきましたね。
今日は冬にちなんだイディオムを見てみましょう！

a cold snap - 突然の寒さ

e.g. Tokyo is currently experiencing a cold snap
東京は現在突然の寒さに見舞われています。

on thin ice - 危ない橋、際どい状況

e.g. He failed to meet the sales target and now he is on thin ice with the boss.
営業目標に届かず、彼は上司との関係が危うい。

to break the ice - 堅苦しい雰囲気をほぐす

e.g. The new students are not talking to each other so we need an activity to break the ice.
新入生たちはお互いに話さないので、私たちが堅苦しい雰囲気をほぐさないといけない。

to freeze up - 緊張で固くなる

e.g. The robber stole my bag in the streets and I froze up.
強盗が道で私のカバンを盗んで、私は固まった。

to give someone the cold shoulder - 冷たくする
​
e.g. I gave Mike the cold shoulder because he was rude to me.
マイクが私に失礼だったので、彼に冷たくした。

#イディオム