April 06th, 2021

\月〜金、英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎ 学校では習わない簡単な英語フレーズ②

今日は「学校では習わない簡単な英語フレーズ」をご紹介🎤

・Sorry, my hands are tied.（ごめん、どうにもできないんだ）
・Can I run something by you?（考えを聞いてもいいですか？）
・I'm running late.（遅れそう）
・You can go ahead.（先に始めてて）
・No biggie.（大したことないよ）
・It happens.（よくあることよ）
・Trial and error. （トライアンドエラー）
・Quick and dirty. （間に合わせの）
・Let's give it a shot!（まずやってみよう）
・Let me see what we can do.（善処します）

■Go aheadは「お先にどうぞ」のイメージがありますが、
「先に始めてて」の意味で使うことができます。
「（私たちで）先に始めてるよ」は、We’re starting. や、We’ll go ahead and start.

■友達を慰めたいときに、ドンマイと言ったりしますが、英語でDon't mindはあまり言いません。
Never mind.ということがありますが、「気にしないで（なんでもないよ）」の意味で使います。

Do you have a pen? - Oh, I found one. Never mind.
ペン持ってる？- あ、見つけたから気にしないで。

■カタカナで言う「トライアンドエラー」のトライは、英語ではtrial（トライアル）

■ worthとvalueの違い
worth ＝主観、絶対的な
value ＝客観的な、相対的な
Worth a shot!
「それはやる価値があるよ！」
という言い方もあります。

■善処しますは、英語で何⁈
何かできるかやってみる、という意味なので、
Let me see what we can do.

​#スラング