2020/7/22

\月〜金、毎日お昼頃までに英語のニュース＆Tipsをお届けします/

▶︎「お大事に」と労わる時の表現

寒暖差が激しかったり、忙しい時期に差し掛かって、体調不良の方も増えていますね。
夏風邪にはご注意を。
今日は相手をいたわる気持ちを伝える表現です。

Are you ok?　大丈夫？
Take care.　お大事にね。
I hope you get better soon.　早くよくなりますように。
Take it easy.　無理しないでね。
Get plenty of rest.　よく休んでね。
Eat healthy food.　栄養あるもの食べてね。

ちなみにアメリカで風邪をひいた時に食べる代表的な食べ物は、chicken noodle soup。
初めて聞いたときは、風邪の時にチキンヌードル？？ってすごく違和感ありましたが、
日本でいう「お粥」のような感じのようです。

Take care and have a nice weekend!! 
​
#この表現なんて言う？