|
\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/
▶︎恥ずかしい時の表現 誰にでも恥ずかしい思いをする瞬間はありますね。 そんな時は英語でどのように表現するのでしょうか。 blush - 恥ずかしくて赤くなる e.g. Sarah is blushing a lot after looking at Tom. サラはトムをみた後、赤くなった。 feel bad - バツが悪く感じる e.g. I spilt my coffee on George and now I feel really bad. ジョージにコーヒーをこぼしてしまい、気まずく感じてる。 make a fool of yourself - 恥をかく e.g. I didn’t practice my presentation and I ended up making a fool of myself. プレゼンの練習をしなかったので、恥をかくことになってしまった put your foot in your mouth - うっかり口を滑らせる e.g. I put my foot in my mouth by saying that the boss gained weight. ボスが太ったなんて言って、うっかり口を滑らせてしまった squirm - もじもじする e.g. Quit squirming! You look fine in your suit. モジモジするのやめなよ。そのスーツ似合ってるよ。 #イディオム
0 Comments
\月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/
▶︎"dream"がつく英語の比喩表現のクイズ 英語は比喩表現が多いです。比喩表現は英語でmetaphor（メタファー）といいます。 今日は過去のツドウ（6/22）からのクイズです。 dreamを使った比喩表現です。以下は、どんな意味でしょうか？ It's like a dream! 嬉しいことがあった時に。 Are you still dreaming? 寝ぼけたことをいう相手に、いたずらっぽく使ってみましょう。 In your dreams. 少し皮肉っぽいので上級者向け！ Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today. ジェームズ・ディーンの名言。 If you can dream it, you can do it! ウォルト・ディズニーの有名な言葉。 答えはこちら↓ It's like a dream!「夢みたい！」 Are you still dreaming? 「まだ寝ぼけてるの？」 In your dreams. 「夢の中だけでね（現実にはあり得ない）」 Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today. 「永遠に生きるつもりで夢見て、今日死んでもいいように生きる」 If you can dream it, you can do it! 「夢見ることができるなら、それは実現できる！」 #クイズ \月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/
▶︎使えるとカッコいいイディオム You can’t judge a book by its cover 人を見かけで判断するべきではない 直訳は、「本のカバーで判断できない」 Keep your friends close and your enemies closer 友は近くに置いておけ。だが敵はもっと近くに置いておけ 友は大事ですが、敵のことはもっとよく把握しておきましょう、ということです。 映画『ゴッド・ファーザー』の台詞の一節です。 The pen is mightier than the sword ペンは剣よりも強し 言葉は時に行動よりも強く、人を傷つけることもありますね。 Every cloud has a silver lining 苦あれば楽あり どの雲の後ろにも光があるように、どんなに困難な状況や悪いことでも 何かしらの良いことがある。 We can do it!! #イディオム 月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/
▶︎共感する時の表現 共感をするときの表現と言えば、どんな言葉を思い浮かべますか？ シーン毎に使える表現をみてみましょう。 I’m sorry to hear you’re not feeling well 「具合が悪いと聞来ました。お大事に」 誰かの具合が悪い時に。 I’m here for you, if you want to talk 「話したかったら、聞くからね」 誰かがついてないことがあった時に。 I know how you feel 「気持ちわかるよ」 誰かがとてもがっかりしている時に。 Let’s take this one step at a time 「一つずつやっていこう」 誰かが深刻な状況を抱えている時に。 Please accept my sincerest condolences 「お悔やみを申し上げます」 誰かが亡くなった時や深刻な病気の時に掛ける言葉。 #イディオム \月〜金、毎日英語のニュース＆Tipsをお届けします/
▶︎１位、２位って英語でなんていう？ スポーツの秋、芸術の秋、、、などと言いますね。 ビジネスシーンも含めて、それらの大会やコンテストなどでOO位だった、と言いたい時に 英語ではどう表現するのでしょうか？ 様々な言い方があります。 We placed first in the tournament. 私たちはそのトーナメントで１位だった。 He got second place in the speech contest. 彼はスピーチコンテストで２位だった。 We came third in the competition. 私たちはそのコンクールで３位だった。 She won first place in a pet contest. 彼女はペット大会で優勝した。 I was second in my region. 私は地区で２位だった。 I won a prize in the 10k race. 私は10キロマラソンで入賞した。 *marathon（マラソン）は通常フルマラソンのことを指します。 They ended up second. 彼らは結局２位だった。 *end up ～（～で終わる） 色々な言い方を試してみましょう♪ #この表現なんていう？ |
Authorニコハチ Archives
November 2020
Categories
All
|
RSS Feed